Revisación y apto para tu natatorio
Cada bañista tiene su revisación con fecha de vencimiento, su declaración de salud y, si es menor, la autorización de sus padres. En la entrada ves quién puede pasar a la pileta.
En el agua existe riesgo de inmersión y ahogamiento, incluso para quien sabe nadar, por un calambre, un golpe, una descompensación o el cansancio.
Alrededor de la pileta, en las duchas y en los vestuarios el piso está mojado, y de que puedo resbalar si corro o camino sin cuidado.
Lo que te piden según tu provincia
Normas relevadas al 24/10/2026. Las marcadas «a confirmar» vienen de fuentes secundarias: revisalas con tu abogado.
| Jurisdicción | Qué exige | Norma |
|---|---|---|
| Ciudad Autónoma de Buenos Aires | Examen clínico de los usuarios cada 30 días con certificado, Libro de Registro de Revisaciones Médicas, guardavidas, seguro y menores de 12 acompañados por un adulto | Ley 3.364/2009 + Dec. 150/2015 (a confirmar) a confirmar |
| Buenos Aires | Certificado de Aptitud Higiénica renovable cada 30 días para concurrentes y personal, registro de bañistas y seguro de responsabilidad civil. Los municipios pueden sumar exigencias | Dec. 3181/2007 + Ley 10.217 |
| Nacional | Directrices: reconocimiento médico previo; si hay patología crónica, certificado del médico de cabecera | Res. MSAL 1702/2007 |
| Resto del país | Recomendado: revisación médica periódica, apto médico anual si la natación se practica como actividad física, declaración jurada de salud, autorización de padres para menores de 18 y contacto de emergencia. Revisá la ordenanza de tu municipio | — |
Cómo lo resolvés
Revisación de 30 días que bloquea el ingreso
La revisación médica o el certificado de aptitud higiénica se cargan con vigencia de 30 días, como piden CABA (Ley 3.364/2009, a confirmar) y PBA (Dec. 3181/2007). Si está vencida, el semáforo de la entrada se pone en rojo y podés impedir el ingreso a la pileta.
Libro de Revisaciones exportable
Todas las revisaciones quedan en un registro con fecha, bañista y profesional. Lo exportás como libro foliado para mostrarlo en una inspección o archivarlo.
Lectura del certificado
Firmalo lee el documento, detecta si es una revisación o un apto higiénico, toma la fecha y calcula el vencimiento. Si algo no se lee bien, queda en revisión para que lo mire alguien de tu equipo, y siempre podés corregirlo a mano.
Declaración de salud y apto anual
El bañista declara sus antecedentes (CCyC art. 1729). Si nada como actividad física, le pedís además el apto médico anual. Si declara una patología crónica, le pedís el certificado de su médico de cabecera, como sugiere la Res. MSAL 1702/2007.
Menores y acompañantes
Para menores de 18 firma un adulto responsable con DNI. Podés marcar a los menores de 12 para que el personal sepa que tienen que entrar con un adulto, como establece la normativa de CABA (a confirmar).
Prueba de cada firma
Cada consentimiento guarda hash SHA-256, fecha y hora UTC, IP, navegador, tiempo de lectura y trazo de la firma, con una página pública para verificarlo. Sirve para probar quién firmó, porque la firma electrónica no tiene presunción de autoría (Ley 25.506 art. 5).
- Martín SosaApto · vence en 6 díasWhatsApp
- Carla DíazApto · vence en 23 díasWhatsApp
- Diego RuizDJ de salud · venció ayerWhatsApp
- Huella del PDF
- SHA-256 · 9f2c…e41a
- Hora
- 24/10/2026 10:41:07 UTC
- Sello de tiempo
- RFC 3161 · FreeTSA
- Dispositivo
- iPhone · IP 190.17.x.x
- Lectura
- 1 min 35 s, hasta el final
- Verificación
- Código por email a ju•••@gmail.com
Hasta 500 clientes activos. Firmas ilimitadas, lectura automática de aptos, vencimientos con avisos, check-in, kiosco en tablet, registro foliado y reporte para la inspección.
Probar Pro 14 días gratisCliente activo: alguien que firmó o subió un documento en los últimos 12 meses. La prueba no pide tarjeta.
Preguntas frecuentes
¿Puedo pedir que firmen que "no van a reclamar nada" si se lastiman?
No sirve. Esas cláusulas son nulas frente a un consumidor (Ley 24.240 arts. 37 y 65; CCyC art. 1743). Lo que tiene valor es documentar que informaste los riesgos concretos (resbalones en el solado, ahogamiento, esfuerzo cardíaco, infecciones) en los términos de la Ley 24.240 art. 4 y el CCyC art. 1100, y que el bañista declaró su salud y tenía la revisación vigente.
¿Cada cuánto vencen la revisación y el apto?
La revisación o el certificado de aptitud higiénica se renueva cada 30 días en CABA (Ley 3.364/2009 + Dec. 150/2015, a confirmar) y en PBA (Dec. 3181/2007). El apto médico para actividad física suele pedirse con vigencia anual. Firmalo maneja las dos vigencias por separado y avisa antes de cada vencimiento.
¿Qué pido para los chicos?
Autorización firmada por el padre, la madre o el tutor, con su DNI, contacto de emergencia y la misma revisación que un adulto. En CABA los menores de 12 tienen que estar acompañados por un adulto (a confirmar). Sus registros se guardan 10 años desde la firma o hasta que el chico cumple 23, lo que sea más largo.
¿Cómo se protegen los datos de salud?
Son datos sensibles (Ley 25.326 art. 2) y se tratan con consentimiento expreso del bañista (arts. 5 y 7). El natatorio es el responsable de la base y Firmalo es encargado del tratamiento (art. 25). Aplicamos las medidas de la Res. AAIP 47/2018: cifrado en reposo de datos de salud y documentos, acceso por rol y registro de accesos.
¿Cuánto tiempo tengo que guardar las revisaciones?
Por defecto Firmalo conserva los registros 10 años, el plazo del CCyC art. 328 para instrumentos respaldatorios. En menores, Firmalo los guarda 10 años desde la firma o hasta que el menor cumple 23, lo que sea más largo.
¿Necesito DEA y personal con RCP?
Es una obligación del natatorio, no un documento del bañista (Ley 27.159 + Dec. 402/2022, a confirmar). Firmalo lo muestra en el checklist del negocio junto con el guardavidas y el seguro.
¿Firmalo reemplaza a mi abogado?
No. Las plantillas son un punto de partida y las tenés que revisar con tu abogado. Este contenido es informativo y no reemplaza el asesoramiento de un abogado matriculado en tu jurisdicción.
Guía completa: Natatorios: revisación cada 30 días, apto y libro de registro
Requisitos y modelos: Requisitos para natatorios y piletas por provinciaModelo: Consentimiento informado y declaración de salud para el natatorioModelo: Autorización de padre, madre o tutor/a para el natatorio
Tu recepción, en regla
Elegís rubro y provincia, cargamos las plantillas y los documentos que te piden, y en cinco minutos tenés el QR para imprimir. 14 días gratis, sin tarjeta.