Probar gratis

Requisitos legales para natatorios en Argentina

Natatorios y piletasActualizado el 24/10/2026

¿Qué documentos tiene que pedir un natatorio?

Revisación médica o certificado de aptitud higiénica cada 30 días (obligatoria en CABA y Buenos Aires; bloquea el ingreso si está vencida), apto médico anual cuando se practica natación como actividad física, declaración de salud, consentimiento informado, autorización de padres y contacto de emergencia. Permite exportar el Libro de Revisaciones foliado.

Por provincia

Estas provincias tienen una página con sus requisitos propios. Las normas de las demás provincias figuran en cada documento, más abajo.

Documentos de cada cliente

  • Revisación médica / certificado de aptitud higiénica

    Obligatorio por ley en algunas jurisdicciones · Vigencia: 30 días · Lo emite: Médico/a matriculado/a

    Lo exige: Ciudad de Buenos Aires: Ley 3364/2009 + Dec. 150/2015 a confirmar; Buenos Aires: Dec. 3181/2007.

    Tiene que incluir: Nombre y DNI del usuario/a; Constancia de revisación o de aptitud higiénica; Fecha; Firma y sello del médico/a; Número de matrícula.

    Vence a los 30 días. En CABA se registra en el "Libro de Registro de Revisaciones Médicas" (exportable foliado). En PBA rige también para el personal; la Ley 10.217 delega en los municipios, que pueden sumar requisitos.

  • Apto médico anual (natación como actividad física)

    Recomendado · Vigencia: 1 año · Lo emite: Médico/a matriculado/a

    Tiene que incluir: Nombre y DNI; Leyenda "apto para actividad física"; Fecha de emisión; Firma y sello; Número de matrícula.

    Pedirlo cuando hay clases o entrenamiento de natación. La Res. MSAL 1702/2007 (directrices nacionales, no obligatorias) recomienda reconocimiento médico previo y, ante patología crónica, certificado del médico/a de cabecera [V].

  • Declaración de salud

    Recomendado · Vigencia: 1 año · Lo emite: Usuario/a o padre/madre/tutor/a

    Tiene que incluir: Antecedentes de salud; Medicación; Firma; Fecha.

  • Consentimiento informado de riesgos

    Recomendado · Vigencia: 1 año · Lo emite: Usuario/a o padre/madre/tutor/a

    Tiene que incluir: Riesgos específicos con iniciales; Firma; Fecha.

    Base del producto (Ley 24.240 art. 4, CCyC 1100); ninguna norma del rubro lo exige expresamente.

  • Autorización de padre, madre o tutor/a (menores de 18)

    Recomendado · Vigencia: 1 año · Lo emite: Padre, madre o tutor/a · Solo menores

    Tiene que incluir: Nombre, DNI y vínculo del adulto; Teléfono; Autorización expresa; Firma.

    En CABA los menores de 12 ingresan con un adulto (Ley 3364/2009 [P]). Para menores, se conserva lo que sea más largo entre 10 años desde la firma y hasta que cumplen 23 años.

  • Contacto de emergencia

    Recomendado · Vigencia: No vence · Lo emite: Usuario/a o tutor/a

    Tiene que incluir: Nombre; Vínculo; Teléfono.

Obligaciones del negocio

  • Tener desfibrilador externo automático (DEA) accesible y personal capacitado en RCP durante el horario de actividad (Ley 27.159 + Dec. 402/2022, a confirmar)
  • CABA: guardavidas durante el horario de uso (Ley 3364/2009 + Dec. 150/2015, a confirmar)
  • CABA: seguro (Ley 3364/2009 + Dec. 150/2015, a confirmar)
  • CABA: llevar el Libro de Registro de Revisaciones Médicas (Ley 3364/2009 + Dec. 150/2015, a confirmar)
  • CABA: menores de 12 solo con un adulto (Ley 3364/2009 + Dec. 150/2015, a confirmar)
  • Buenos Aires: certificado de aptitud higiénica cada 30 días también para el personal (Dec. 3181/2007)
  • Buenos Aires: registro de bañistas (Dec. 3181/2007)
  • Buenos Aires: seguro de responsabilidad civil (Dec. 3181/2007)
  • Buenos Aires: revisar la ordenanza municipal (la provincia delega en los municipios) (Ley 10.217)

Modelos de formularios

Normas que aplican

Preguntas frecuentes

¿Qué documentos tiene que pedir un natatorio?

Revisación médica o certificado de aptitud higiénica cada 30 días (obligatoria en CABA y Buenos Aires; bloquea el ingreso si está vencida), apto médico anual cuando se practica natación como actividad física, declaración de salud, consentimiento informado, autorización de padres y contacto de emergencia. Permite exportar el Libro de Revisaciones foliado.

¿Qué pasa con los menores?

Hasta los 18 años hace falta la autorización del padre, madre o tutor, con sus datos y DNI. Reglas propias: Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Menores de 12 deben ingresar con un adulto (Ley 3364/2009 + Dec. 150/2015 [P])).

¿Cuánto tiempo hay que guardar los registros?

Recomendamos 10 años desde la firma (Código Civil y Comercial art. 328) y, para menores, como mínimo hasta que cumplen 23.

¿Sirve un formulario de deslinde de responsabilidad?

No. Las cláusulas que eximen o limitan la responsabilidad por daños se tienen por no convenidas (Ley 24.240 art. 37) y son inválidas si afectan la integridad física (CCyC art. 1743). Lo que sirve es informar los riesgos concretos y guardar la prueba.

Guía completa: Natatorios: revisación cada 30 días, apto y libro de registro

Normas relevadas al 24/10/2026. Las marcadas «a confirmar» vienen de fuentes secundarias. Este contenido es informativo y no reemplaza el asesoramiento de un abogado matriculado en tu jurisdicción.